Lagu Daerah – Angin Mamiri

Provinsi Makassar / Ujung Pandang / Sulawesi Selatan

Angin mamari ku pasang
Pitujui tongtongana
Tusarua takkan lupa
Eaule na mangu rangi
Tutenaya, tutenaya parisina

Batumi angin mamiri
Angin ngerang dingin-dingin
Nama lonta sari kuku
Eaule na mangu rangi
Matolorang, matolorang jenemato

About these ads

  1. phiank

    Maaf mas yah, kebetulan saya dari makassar dan ada beberapa kesalahan pada liric yg anda buat , aku koreksi ya :
    Anging mammiri ku pasang
    Pitujui tontonganna
    Tusarroa takka luppa
    Eaule .. na mangu’rangi
    Tutenayya, tutenayya pa’risi’na

    Battumi anging mammiri
    Anging ngerang dinging-dinging
    Nama lantang sa’ri buku
    Eaule .. na mangu’rangi
    Malo’lorang, malo’lorang je’ne’ mata

    artinya :
    Wahai angin yang bertiup semilir, aku menitip pesan
    Sampaikanlah hingga ke jendela rumahnya
    Pada dia yang sering melupakan
    Eaule .. Hingga dia dapat teringat
    Si dia yang tak memiliki simpati

    Datanglah wahai angin yang bertiup semilir
    Angin yang membawa rasa dingin
    Yang menusuk hingga ke sumsum tulang
    Eaule .. Agar dia teringat
    bercucuranlah, bercucuranlah air mata

  2. minta kod gitarnya dong daeng :D

  3. Noer Tolitoli Sulteng

    Nyanyi anging mamiri, jd tringat kampung halamanQ, SELAYAR.
    I miss U, fuLL..

  4. firda

    salam kenal Bapak / Ibu Noer di Toli-toli Sulteng. Kita sama-sama orang Selayar Pak/Bu.

    Benar tuh komentar Phiank, cocoki tawwa. Tapi phiank, menurut saya bahasa dalam nemerjemahkannya masih terlalu murni. sebenarnya kana banyak arti mendalam yang terselubung. maap yeeeee. hee

  5. Ainun

    ih payah nih mzak syairny pendek buanged, pra ank2 gak bisa study nihhh, payah tmbah downg biar zmangat belajar kan i2 gunanya internet ada !!!!!!!

  6. iya syairnya pendekbuanget

  7. Uchan Anak makkassar

    KK Minta NOT NOT Donk KK Plisss ada PR nihh

  8. dDHEA

    bagusnya lagu daerahq

  9. dhea

    siapa penciptanya dan dari daerah mana ??

  10. bagi yang tau tolong dong apa makna dan fungsi sosial lagu angin mamiri

  11. andi

    dengar lagu ini, sangat menggetar hati akan kampung halaman..

  12. bagi yang mengetahui makna dan keunikan lagu angin mamiri harap saya diberitau…..
    makasi sebelumnya

  13. kata nya ada keunikan nya mana?

  14. nurfadilah

    tdk ada solmisasi/not….

  15. Excellent blog here! Also your web site loads up fast!
    What host are you using? Can I get your affiliate link
    to your host? I wish my web site loaded up as fast as yours lol

  16. Hi there, just wanted to say, I loved this post. It was practical.
    Keep on posting!




Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s


  • Twitter Terbaru

  • statistik blog

    • 1,530,162 visitor
  • hit counters
    Addiehf Rank
    ping fast  my blog, website, or RSS feed for Free
  • arsip


%d bloggers like this: